May it Be... Quelle chanson poétique. Elle ne vous rappelle rien? Mais si, c'est le Seigneur des Anneaux! Alors vous allez sûrement penser, mais que fait cette chanson dans une image de Spirit? Explications:
Après une grosse traduction (Je remercie énormément Mush' pour m'avoir traduis toute la chanson < 3) J'en suis arrivée à la conclusion que, comme l'indiquent les paroles pour Frodon Saquet, Spirit est guidé par l'aigle (Frodon, lui, par ses compatriotes et par l'anneau, bien qu'il l'entraîne vers le "mauvais côté"). Spirit est voué à accomplir une quête et un devoir, à savoir, protéger son troupeau et sa mère (Frodon, lui, à jeter l'anneau dans le Mordor et assurer la survie de la Terre du Milieu). C'est là, je pense, que vient toute la grande similitude entre la chanson, et les personnages... tous deux ont une quête et un devoir important qu'ils se doivent d'accomplir pour préserver la survie de ceux qu'ils aiment ainsi que de leurs Terres. Après ce n'est que mon point de vue.
Spirit, Esperanza © Dreamworks