Thanks for translating these French comics. Boy, the characters' voices and sometimes even their basic personalities lose something in the translation, don't they? At times, they "sound" as wooden as Wildcat's forced laugh at the end of "Paradise Lost". But I guess that's due to Google's lack of knowing the nuances of the French language.
To be fair; I only translated it to make it readable so I could do the review properly and understand what is going on. Most of this would have been localized to death if this became a comic book. Although; only half of it could be salvaged since many of the out of character moments are on the artists working on the comic. Needless to say; I don't like Baloo crashing his plane into Khan's tower.
By the way; I still have these comic book stories still left to do:
Sadly; I was trying to locate the remaining comics, but I couldn't find any of them except for a transcript of the "True Baloo" comic as seen here: http://www.angelfire.com/me2/messerschm ... baloo.html
. Sorry; but I don't review transcripts here except to check my own work for mistakes and such. But there you go. There are at the most, seventeen comic stories unaccounted for:
North American Comics:
DA1.01 - Mission: Maybe Sort Of A Little Impossible - Notable for having humans in it.
DA4.06 - Last Rights
DA4.05 - Weighty Matters
DA4.08 - Bye, Bye SeaDuck - I believe the Danish version is Bye, Bye, Baloo since they are written by the same writer according to INDUCKS.
DA5.01 - True Baloo - No relation to the VHS tape with the same name.
DA5.04 - All In Your P.O.V.
Journal Of Mickey (France):
JM2082 - Taupe Gun (Tan Gun)
JM2061 - Super Noel - Yes; TaleSpin had three Christmas stories and two in the comics!
JM2055 - Watermelons & Potatoes (Pasteques & Pataques)
JM2086 - The Flying Dutchman ("Le Hollandais volant")
JM2071 - Don't Play With Amulets ("Il ne faut pas jouer avec les amulettes")
JM2079 - The Land Of Forgetfulness ("Le pays de l'oubli")
D - The Khan Job
D - Bye, Bye, Baloo - I think this one is Bye, Bye, SeaDuck.
D - Head Over Heals
German - The Last Fight - I think it's supposed to be called "The Last Flight"
Source: https://coa.inducks.org/comp2.php?hero= ... sort1=auto